Theres nothing at that link.
If you keep having to take a battery out to reset it, just wire a push to break switch inline with the battery connections. It'll act like a reset button by disconnecting the batteries.
i don't think you're going to get very far with a Yamaha YPT-230. Outside of reclocking it, you might want to try the ROM chip, but i think it might be too modern.